Combine soy, mirin, rice vinegar, kombu, shiitakes, and ginger into a large pot and bring to a boil.
Add sliced cucumbers and bring back to a boil; let boil for 1 minute (it won't look like it's enough liquid but the cucumbers will release their water).
Take off heat and allow to cool down. Refrigerate overnight.
